Happy birthday to you!

Voor een kleine cowboy heb ik dit kaartje gemaakt voor zijn 4e verjaardag. Ik heb gebruik gemaakt van de Ollyfant stempels van Kars. Ze zijn erg leuk en komen met een heleboel attributen, zoals hier de cactussen.

For a little cowboy I made this card for his 4th birthday. I used my Ollyfant stamps from Kars. They are very nice and there are many items included, for example the cacti.

De kleuren oranje-roze vind ik erg mooi, toch? Om een beetje diepte te krijgen heb ik de cowboy op een dubbele mat gezet en de stoere jongen zelf ook nog gemat. Met foam komt-ie nog meer naar voren.

The colours orange and pink go great together, don't you think? To get a little bit of depth I put the cowboy on a double mat and also matted the tough boy himself. With foam dots underneath he's coming forward even more.

Het verjaardagsstempeltje heb ik uitgestanst en ik ben er even met de distresser langs gegaan. Zo krijg je een ruig randje.

I punched the birthdaystamp and I used my edge scrapper on it. That's how you get an rough edge.

De cactussen heb ik gewoon direct op het designpapier gestempeld.

I stamped the cacti directly on the designpaper.

Het kaartje heb ik in de Z-vorm gevouwen. Al met al is het weer een leuk kaartje geworden. Wat vinden jullie ervan?

I folded the card in a Z-shape. All in all it turned out to be a nice card for a nice little (cow)boy. What do you think?